Retención de imágenes incriminatorias
Mientras seguían mirando, empezaron a aparecer más pruebas de la mala conducta del agente. “Mira esto”, los policías retrasaron la grabación más incriminatoria, esperando el mejor momento para mostrarla. “Retengamos la última pieza”, aconsejó un policía, con la esperanza de pillarle por sorpresa. La tensión en la sala aumentó cuando al agente sólo le mostraron una parte de las pruebas. Los policías le vigilaban estrechamente, esperando su reacción una vez revelada toda la naturaleza de su conducta.

Retención de imágenes incriminatorias
La fachada empieza a desmoronarse
Mientras seguían observando, empezaron a aparecer más pruebas de la mala conducta del agente. “Mira esto”, Daryl y su padre vieron cómo la fachada del agente se desmoronaba bajo la presión. “Se está desmoronando”, dijo el padre de Daryl, reconociendo el punto de ruptura del agente. El hombre, antaño seguro de sí mismo, estaba visiblemente agitado y luchaba por mantener la calma. Era evidente que las pruebas estaban pasando factura, y sólo era cuestión de tiempo que el agente se viera obligado a enfrentarse a la verdad.

La fachada empieza a desmoronarse